A:關聯在"中和-回收"步驟。EN 13697是測試消毒劑對非多孔表面上的細菌殺滅能力的標準方法。測試流程——將一定量菌懸液涂布在測試表面，干燥后施加消毒劑，作用指定時間后——用含有中和劑的拭子擦拭表面回收存活菌。拭子的洗脫液需要進行活菌計數。此處出現一個隱蔽問題——洗脫液中殘留了中和劑加消毒劑的混合物——中和劑的中和效率并非100%，殘留的微量消毒劑在后續的平板培養中可能繼續抑制菌落生長，導致低估存活菌數量。解決方案——拭子洗脫液用智能集菌儀膜過濾，沖洗去除殘留的消毒劑和中和劑——膜貼平板培養——可以得到更準確的存活菌數。那艾儀器NAI-JJY在消毒劑效力驗證中作為"膜過濾洗脫"平臺使用。

A:常見中和劑——吐溫80加卵磷脂（通用中和劑，針對季銨鹽和酚類消毒劑）、硫代硫酸鈉（針對含氯消毒劑）、組氨酸加吐溫80（針對醛類消毒劑如戊二醛）。這些中和劑對膜過濾的干擾——吐溫80和卵磷脂本身是表面活性劑和油脂，濃度較高時會降低濾膜的表面張力——加快過濾速度（反而有利）。硫代硫酸鈉是水溶性鹽，對膜無干擾。組氨酸是氨基酸，對膜無干擾。但需要注意——中和劑組合的總濃度如果太高，沖洗體積需要相應加大以充分去除殘留中和劑。那艾儀器NAI-JJY在消毒劑效力驗證程序模板中預設了擴大的沖洗參數（5次乘100mL）。

A:EN 13697是表面試驗，EN 13727是懸浮試驗。懸浮試驗（EN 13727）的集菌儀配合更直接——消毒劑-菌液混合液在作用時間結束后取1mL用集菌培養器過濾沖洗——膜貼平板計數存活菌。兩個標準下集菌儀的操作基本一致，差異在供試液的體積和消毒劑殘留量——懸浮試驗中殘留消毒劑在1mL取樣體積中，沖洗去除更簡單（3次乘100mL）；表面試驗中拭子洗脫液約10mL——消毒劑殘留濃度更高需5次沖洗。那艾儀器NAI-JJY的程序模板已將EN 13697和EN 13727分別存儲為獨立程序便于操作員調用。